Monday, January 31, 2011

01.31.11 S/Tweet Treats

8:29PM 02.01.11 Update : Added tweet translation of Young Saeng and Lee Hong Ki. Much thanks once again to xiaochu for the translation in Quainte501.

***
As Jung Min ended his tv promotions of 'Not Alone' yestereday because he will now be busy going to other countries for fan meetings and promo of his first solo album, he tweeted early morning today to thanks fans for the support he got and promised to work harder(3x ^_^ ) in the future. Check out translation of his tweet as shared by xiaochu over at Quainte501. Thanks!

***

[Trans] 01.31.11 S/Tweet Treats
Korean to English translation by xiaochu @ Quainte501.com

Re-post with full credits please.

2011-01-31 @ 1:38am
JungMin0403 Our green peas who have supported me even in this cold weather!!^^* Thank you very much!! I will strive even harder harder and harder!! To the extend that you are able to say proudly that you are a Pakr JungMin fan wherever you may be

2011-01-31 @ 7:56pm
mystyel1103 @skullhong keke I had LASEK~Not hurting??
xiaochu : HongKi tweeted that he's going to have his Lasik surgery, and tweeted again when he's done with it..

2011-01-31 @ 9:00pm
skullhong @mystyle1103 Well, just that it is not painful now, but I can't see well TT TT ke

3 comments:

sinthia said...

Oh my sweet heart, so thoughtful with fans... ^^
Of course we are proud of you my dear and we'll always support you.
Thanks for sharing the translation!

Anonymous said...

of course we're proud of you darling and will always be there for you wherever/whenever

Anonymous said...

I am a Park Jung Min fan!!(proud):D